{"id":3792,"date":"2025-11-17T10:40:06","date_gmt":"2025-11-17T09:40:06","guid":{"rendered":"https:\/\/dufouradvokatur.194.150.248.68.dev-url.ch\/?p=3792"},"modified":"2026-03-17T17:05:32","modified_gmt":"2026-03-17T16:05:32","slug":"ueberzeit-kompakt-erklaert-rechte-grenzen-und-irrtuemer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dufour-advokatur.ch\/en\/2025\/11\/17\/ueberzeit-kompakt-erklaert-rechte-grenzen-und-irrtuemer\/","title":{"rendered":"\u00dcberzeit kompakt erkl\u00e4rt: Rechte, Grenzen und Irrt\u00fcmer"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-bottom:48px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p><strong>1. Einleitung<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><strong style=\"letter-spacing: 0.24px; background-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Die Arbeitszeitregelung in der Schweiz<\/strong><span style=\"letter-spacing: 0.24px; background-color: rgba(0, 0, 0, 0);\"> ist klar strukturiert, doch viele Arbeitnehmende und Arbeitgeber sind unsicher, wo die normale Arbeitszeit aufh\u00f6rt, und die \u00dcberzeit beginnt. In diesem Beitrag erfahren Sie, was <\/span><strong style=\"letter-spacing: 0.24px; background-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">\u00dcberzeit<\/strong><span style=\"letter-spacing: 0.24px; background-color: rgba(0, 0, 0, 0);\"> ist, wie sie geregelt wird, und welche Rechte und Pflichten f\u00fcr beide Seiten bestehen.<\/span><\/p>\n<p><b>\u00a0<\/b><\/p>\n<p><b>2. Was ist \u00dcberzeit?<br \/>\n<\/b><\/p>\n<p><span style=\"letter-spacing: 0.24px; background-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Im schweizerischen Arbeitsrecht unterscheidet man zwischen <\/span><strong style=\"letter-spacing: 0.24px; background-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">\u00dcberstunden<\/strong><span style=\"letter-spacing: 0.24px; background-color: rgba(0, 0, 0, 0);\"> und <\/span><strong style=\"letter-spacing: 0.24px; background-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">\u00dcberzeit:<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li><strong>\u00dcberstunden<\/strong> sind Arbeitsstunden, die \u00fcber die vertraglich vereinbarte Arbeitszeit hinausgehen.<\/li>\n<\/ol>\n<ol start=\"2\">\n<li><strong>\u00dcberzeit<\/strong> ist ein gesetzlich definierter Begriff und meint jene Arbeitszeit, <strong>die \u00fcber die gesetzlich zul\u00e4ssige H\u00f6chstarbeitszeit hinausgeht<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n<p><b>\u00a0<\/b><\/p>\n<p><b>3. Gesetzliche Grundlagen<br \/>\n<\/b><\/p>\n<p><span style=\"letter-spacing: 0.24px; background-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Die wichtigsten Regelungen finden sich im <\/span><strong style=\"letter-spacing: 0.24px; background-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Arbeitsgesetz (ArG)<\/strong><span style=\"letter-spacing: 0.24px; background-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">, insbesondere in <\/span><strong style=\"letter-spacing: 0.24px; background-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Artikel 9 und 12 ArG<\/strong><span style=\"letter-spacing: 0.24px; background-color: rgba(0, 0, 0, 0);\"> sowie in der <\/span><strong style=\"letter-spacing: 0.24px; background-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Verordnung 1 zum Arbeitsgesetz (ArGV 1)<\/strong><span style=\"letter-spacing: 0.24px; background-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">.<\/span><\/p>\n<ol>\n<li><strong>H\u00f6chstarbeitszeit gem\u00e4ss ArG:<\/strong><\/li>\n<li><strong>45 Stunden pro Woche<\/strong> f\u00fcr:<\/li>\n<\/ol>\n<p>&#8211; Industrielle Betriebe<\/p>\n<p>&#8211; B\u00fcropersonal, technische Angestellte und Verkaufspersonal in Grossbetrieben des Detailhandels<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li>50 Stunden pro Woche f\u00fcr alle anderen Arbeitnehmenden, die dem ArG unterstellt sind<\/li>\n<li><strong>Achtung: Diese Werte gelten unabh\u00e4ngig von der im Arbeitsvertrag vereinbarten w\u00f6chentlichen Arbeitszeit.<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><b>\u00a0<\/b><\/p>\n<p><strong>4. Wann liegt \u00dcberzeit vor?<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><strong style=\"letter-spacing: 0.24px; background-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">\u00dcberzeit liegt vor, wenn die gesetzliche H\u00f6chstarbeitszeit \u00fcberschritten wird.<\/strong><\/p>\n<p>Beispiel: Eine B\u00fcroangestellte arbeitet 50 Stunden in einer Woche. Ihre gesetzliche H\u00f6chstarbeitszeit betr\u00e4gt 45 Stunden \u2013 also handelt es sich bei 5 dieser Stunden um \u00dcberzeit.<\/p>\n<p><strong style=\"letter-spacing: 0.24px; background-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"letter-spacing: 0.24px; background-color: rgba(0, 0, 0, 0);\"><b>5. Zul\u00e4ssigkeit und Grenzen<br \/>\n<\/b><\/span><\/p>\n<p><span style=\"letter-spacing: 0.24px; background-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">\u00dcberzeit darf <\/span><strong style=\"letter-spacing: 0.24px; background-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">nur ausnahmsweise<\/strong><span style=\"letter-spacing: 0.24px; background-color: rgba(0, 0, 0, 0);\"> geleistet werden, z.\u202fB. bei <\/span><strong style=\"letter-spacing: 0.24px; background-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Betriebsnotwendigkeit, Inventuren oder ausserordentlichem Arbeitsanfall<\/strong><span style=\"letter-spacing: 0.24px; background-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">.<\/span><\/p>\n<p>Pro Tag d\u00fcrfen <strong>nicht mehr als 2 Stunden \u00dcberzeit<\/strong> geleistet werden.<\/p>\n<p>Die <strong>j\u00e4hrliche Obergrenze<\/strong> betr\u00e4gt:<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><strong>170 Stunden<\/strong> bei einer w\u00f6chentlichen H\u00f6chstarbeitszeit von 45 Stunden<\/li>\n<li><strong>140 Stunden<\/strong> bei einer w\u00f6chentlichen H\u00f6chstarbeitszeit von 50 Stunden<\/li>\n<\/ol>\n<p><b>\u00a0<\/b><\/p>\n<p><b>6. Pausen, Ruhezeiten und Gesundheitsschutz<br \/>\n<\/b><\/p>\n<p><span style=\"letter-spacing: 0.24px; background-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Die t\u00e4gliche Ruhezeit zwischen zwei Arbeitseins\u00e4tzen muss <\/span><strong style=\"letter-spacing: 0.24px; background-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">mindestens 11 aufei\u00adnanderfolgende Stunden<\/strong><span style=\"letter-spacing: 0.24px; background-color: rgba(0, 0, 0, 0);\"> betragen. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"letter-spacing: 0.24px; background-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Die Regelungen zu Pausen und Nachtarbeit gelten auch bei \u00dcberzeit und d\u00fcrfen nicht verletzt werden.<\/span><\/p>\n<p><strong style=\"letter-spacing: 0.24px; background-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"letter-spacing: 0.24px; background-color: rgba(0, 0, 0, 0);\"><b>7. Entsch\u00e4digung der \u00dcberzeit<br \/>\n<\/b><\/span><\/p>\n<p><span style=\"letter-spacing: 0.24px; background-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">\u00dcberzeit ist <\/span><strong style=\"letter-spacing: 0.24px; background-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">mit einem Lohnzuschlag von 25<\/strong> <strong style=\"letter-spacing: 0.24px; background-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">%<\/strong><span style=\"letter-spacing: 0.24px; background-color: rgba(0, 0, 0, 0);\"> zu entsch\u00e4digen, <\/span><strong style=\"letter-spacing: 0.24px; background-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">sofern kein Freizeitausgleich<\/strong><span style=\"letter-spacing: 0.24px; background-color: rgba(0, 0, 0, 0);\"> im gleichen Umfang gew\u00e4hrt wird (Art. 13 ArG).<\/span><\/p>\n<p>Der Zuschlag ist <strong>nicht abdingbar<\/strong> bei Angestellten mit einem Monatslohn von bis zu CHF 138&#8217;000. (Stand 2025). F\u00fcr h\u00f6her bezahlte Angestellte kann im Vertrag auf die Auszahlung verzichtet werden.<\/p>\n<p><b style=\"letter-spacing: 0.24px; background-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">\u00a0<\/b><\/p>\n<p><span style=\"letter-spacing: 0.24px; background-color: rgba(0, 0, 0, 0);\"><b>8. Wer ist vom Arbeitsgesetz ausgenommen?<br \/>\n<\/b><\/span><\/p>\n<p><span style=\"background-color: rgba(0, 0, 0, 0); letter-spacing: 0.24px;\">Nicht alle Arbeitnehmenden unterstehen den \u00dcberzeitregelungen des ArG:<\/span><\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li><strong>F\u00fchrungspositionen<\/strong> mit wesentlicher Entscheidungsfreiheit<\/li>\n<li><strong>Selbstst\u00e4ndig Erwerbende<\/strong><\/li>\n<li><strong>Teilzeitbesch\u00e4ftigte<\/strong>, wenn sie nicht \u00fcber die H\u00f6chstarbeitszeit hinaus arbeiten<\/li>\n<\/ol>\n<p>Diese Gruppen haben teilweise keine gesetzlichen Anspr\u00fcche auf \u00dcberzeitentsch\u00e4digung.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>9. Fazit<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><strong style=\"letter-spacing: 0.24px; background-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">\u00dcberzeit ist kein beliebiges Instrument<\/strong><span style=\"letter-spacing: 0.24px; background-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">, sondern klar geregelt und soll nur in Ausnahmesituationen zur Anwendung kommen. Arbeitgebende sind verpflichtet, die gesetzlichen H\u00f6chstgrenzen einzuhalten und die \u00dcberzeit korrekt zu erfassen und zu entsch\u00e4digen. Arbeitnehmende wiederum sollten ihre Rechte kennen und bei Unsicherheiten das Gespr\u00e4ch mit dem Arbeitgeber oder einer Fachperson suchen.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":3768,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[41,42],"tags":[],"class_list":["post-3792","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-private","category-arbeitsrecht"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u00dcberzeit kompakt erkl\u00e4rt: Rechte, Grenzen und Irrt\u00fcmer - Dufour Advokatur<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.dufour-advokatur.ch\/en\/2025\/11\/17\/ueberzeit-kompakt-erklaert-rechte-grenzen-und-irrtuemer\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00dcberzeit kompakt erkl\u00e4rt: Rechte, Grenzen und Irrt\u00fcmer - Dufour Advokatur\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.dufour-advokatur.ch\/en\/2025\/11\/17\/ueberzeit-kompakt-erklaert-rechte-grenzen-und-irrtuemer\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dufour Advokatur\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-17T09:40:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-17T16:05:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.dufour-advokatur.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Dufour-Advokatur-Blog2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.dufour-advokatur.ch\/en\/2025\/11\/17\/ueberzeit-kompakt-erklaert-rechte-grenzen-und-irrtuemer\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dufour-advokatur.ch\/en\/2025\/11\/17\/ueberzeit-kompakt-erklaert-rechte-grenzen-und-irrtuemer\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/www.dufour-advokatur.ch\/en\/#\/schema\/person\/d2c6cdd695e84a53a7e18fc98b1bc4ff\"},\"headline\":\"\u00dcberzeit kompakt erkl\u00e4rt: Rechte, Grenzen und Irrt\u00fcmer\",\"datePublished\":\"2025-11-17T09:40:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-17T16:05:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dufour-advokatur.ch\/en\/2025\/11\/17\/ueberzeit-kompakt-erklaert-rechte-grenzen-und-irrtuemer\/\"},\"wordCount\":922,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dufour-advokatur.ch\/en\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dufour-advokatur.ch\/en\/2025\/11\/17\/ueberzeit-kompakt-erklaert-rechte-grenzen-und-irrtuemer\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.dufour-advokatur.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Dufour-Advokatur-Blog2.jpg\",\"articleSection\":[\"Private\",\"Arbeitsrecht\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.dufour-advokatur.ch\/en\/2025\/11\/17\/ueberzeit-kompakt-erklaert-rechte-grenzen-und-irrtuemer\/\",\"url\":\"https:\/\/www.dufour-advokatur.ch\/en\/2025\/11\/17\/ueberzeit-kompakt-erklaert-rechte-grenzen-und-irrtuemer\/\",\"name\":\"\u00dcberzeit kompakt erkl\u00e4rt: Rechte, Grenzen und Irrt\u00fcmer - Dufour Advokatur\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dufour-advokatur.ch\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dufour-advokatur.ch\/en\/2025\/11\/17\/ueberzeit-kompakt-erklaert-rechte-grenzen-und-irrtuemer\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dufour-advokatur.ch\/en\/2025\/11\/17\/ueberzeit-kompakt-erklaert-rechte-grenzen-und-irrtuemer\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.dufour-advokatur.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Dufour-Advokatur-Blog2.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-17T09:40:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-17T16:05:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dufour-advokatur.ch\/en\/2025\/11\/17\/ueberzeit-kompakt-erklaert-rechte-grenzen-und-irrtuemer\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.dufour-advokatur.ch\/en\/2025\/11\/17\/ueberzeit-kompakt-erklaert-rechte-grenzen-und-irrtuemer\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.dufour-advokatur.ch\/en\/2025\/11\/17\/ueberzeit-kompakt-erklaert-rechte-grenzen-und-irrtuemer\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.dufour-advokatur.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Dufour-Advokatur-Blog2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.dufour-advokatur.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Dufour-Advokatur-Blog2.jpg\",\"width\":1500,\"height\":1000,\"caption\":\"Dufour Advokatur Blog\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.dufour-advokatur.ch\/en\/2025\/11\/17\/ueberzeit-kompakt-erklaert-rechte-grenzen-und-irrtuemer\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.dufour-advokatur.ch\/en\/advocacy-for-companies-private-clients-foundations-and-occupational-benefits\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00dcberzeit kompakt erkl\u00e4rt: Rechte, Grenzen und Irrt\u00fcmer\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.dufour-advokatur.ch\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.dufour-advokatur.ch\/en\/\",\"name\":\"Dufour Advokatur\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dufour-advokatur.ch\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.dufour-advokatur.ch\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.dufour-advokatur.ch\/en\/#organization\",\"name\":\"Dufour Advokatur\",\"url\":\"https:\/\/www.dufour-advokatur.ch\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.dufour-advokatur.ch\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.dufour-advokatur.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Yolanda_BVG_Team_4-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.dufour-advokatur.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Yolanda_BVG_Team_4-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1920,\"caption\":\"Dufour Advokatur\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.dufour-advokatur.ch\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.dufour-advokatur.ch\/en\/#\/schema\/person\/d2c6cdd695e84a53a7e18fc98b1bc4ff\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.dufour-advokatur.ch\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/878fcdce63728adcb49be1097ea805c145691cf9508172d7cc936bead4655fc8?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/878fcdce63728adcb49be1097ea805c145691cf9508172d7cc936bead4655fc8?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/dufouradvokatur.194.150.248.68.dev-url.ch\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00dcberzeit kompakt erkl\u00e4rt: Rechte, Grenzen und Irrt\u00fcmer - Dufour Advokatur","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.dufour-advokatur.ch\/en\/2025\/11\/17\/ueberzeit-kompakt-erklaert-rechte-grenzen-und-irrtuemer\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u00dcberzeit kompakt erkl\u00e4rt: Rechte, Grenzen und Irrt\u00fcmer - Dufour Advokatur","og_url":"https:\/\/www.dufour-advokatur.ch\/en\/2025\/11\/17\/ueberzeit-kompakt-erklaert-rechte-grenzen-und-irrtuemer\/","og_site_name":"Dufour Advokatur","article_published_time":"2025-11-17T09:40:06+00:00","article_modified_time":"2026-03-17T16:05:32+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":1000,"url":"https:\/\/www.dufour-advokatur.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Dufour-Advokatur-Blog2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.dufour-advokatur.ch\/en\/2025\/11\/17\/ueberzeit-kompakt-erklaert-rechte-grenzen-und-irrtuemer\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dufour-advokatur.ch\/en\/2025\/11\/17\/ueberzeit-kompakt-erklaert-rechte-grenzen-und-irrtuemer\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/www.dufour-advokatur.ch\/en\/#\/schema\/person\/d2c6cdd695e84a53a7e18fc98b1bc4ff"},"headline":"\u00dcberzeit kompakt erkl\u00e4rt: Rechte, Grenzen und Irrt\u00fcmer","datePublished":"2025-11-17T09:40:06+00:00","dateModified":"2026-03-17T16:05:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.dufour-advokatur.ch\/en\/2025\/11\/17\/ueberzeit-kompakt-erklaert-rechte-grenzen-und-irrtuemer\/"},"wordCount":922,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.dufour-advokatur.ch\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dufour-advokatur.ch\/en\/2025\/11\/17\/ueberzeit-kompakt-erklaert-rechte-grenzen-und-irrtuemer\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.dufour-advokatur.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Dufour-Advokatur-Blog2.jpg","articleSection":["Private","Arbeitsrecht"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.dufour-advokatur.ch\/en\/2025\/11\/17\/ueberzeit-kompakt-erklaert-rechte-grenzen-und-irrtuemer\/","url":"https:\/\/www.dufour-advokatur.ch\/en\/2025\/11\/17\/ueberzeit-kompakt-erklaert-rechte-grenzen-und-irrtuemer\/","name":"\u00dcberzeit kompakt erkl\u00e4rt: Rechte, Grenzen und Irrt\u00fcmer - Dufour Advokatur","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dufour-advokatur.ch\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.dufour-advokatur.ch\/en\/2025\/11\/17\/ueberzeit-kompakt-erklaert-rechte-grenzen-und-irrtuemer\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dufour-advokatur.ch\/en\/2025\/11\/17\/ueberzeit-kompakt-erklaert-rechte-grenzen-und-irrtuemer\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.dufour-advokatur.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Dufour-Advokatur-Blog2.jpg","datePublished":"2025-11-17T09:40:06+00:00","dateModified":"2026-03-17T16:05:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.dufour-advokatur.ch\/en\/2025\/11\/17\/ueberzeit-kompakt-erklaert-rechte-grenzen-und-irrtuemer\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.dufour-advokatur.ch\/en\/2025\/11\/17\/ueberzeit-kompakt-erklaert-rechte-grenzen-und-irrtuemer\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.dufour-advokatur.ch\/en\/2025\/11\/17\/ueberzeit-kompakt-erklaert-rechte-grenzen-und-irrtuemer\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.dufour-advokatur.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Dufour-Advokatur-Blog2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.dufour-advokatur.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Dufour-Advokatur-Blog2.jpg","width":1500,"height":1000,"caption":"Dufour Advokatur Blog"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.dufour-advokatur.ch\/en\/2025\/11\/17\/ueberzeit-kompakt-erklaert-rechte-grenzen-und-irrtuemer\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.dufour-advokatur.ch\/en\/advocacy-for-companies-private-clients-foundations-and-occupational-benefits\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00dcberzeit kompakt erkl\u00e4rt: Rechte, Grenzen und Irrt\u00fcmer"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.dufour-advokatur.ch\/en\/#website","url":"https:\/\/www.dufour-advokatur.ch\/en\/","name":"Dufour Advokatur","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.dufour-advokatur.ch\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.dufour-advokatur.ch\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.dufour-advokatur.ch\/en\/#organization","name":"Dufour Advokatur","url":"https:\/\/www.dufour-advokatur.ch\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.dufour-advokatur.ch\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.dufour-advokatur.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Yolanda_BVG_Team_4-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.dufour-advokatur.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Yolanda_BVG_Team_4-scaled.jpg","width":2560,"height":1920,"caption":"Dufour Advokatur"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dufour-advokatur.ch\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.dufour-advokatur.ch\/en\/#\/schema\/person\/d2c6cdd695e84a53a7e18fc98b1bc4ff","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.dufour-advokatur.ch\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/878fcdce63728adcb49be1097ea805c145691cf9508172d7cc936bead4655fc8?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/878fcdce63728adcb49be1097ea805c145691cf9508172d7cc936bead4655fc8?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/dufouradvokatur.194.150.248.68.dev-url.ch"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dufour-advokatur.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3792","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dufour-advokatur.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dufour-advokatur.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dufour-advokatur.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dufour-advokatur.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3792"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.dufour-advokatur.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3792\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4704,"href":"https:\/\/www.dufour-advokatur.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3792\/revisions\/4704"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dufour-advokatur.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3768"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dufour-advokatur.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3792"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dufour-advokatur.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3792"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dufour-advokatur.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3792"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}